?

Log in

Влад Небольсин [entries|archive|friends|userinfo]
Влад Небольсин

[ website | Мой беговой журнал ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

* * * [May. 28th, 2015|01:46 am]
Влад Небольсин
[Tags|]

автопортрет, май 2015
link2 comments|post comment

из интервью с Брэдбери [Jun. 8th, 2014|10:30 am]
Влад Небольсин
Когда у Рэя Брэдбери спросили, почему не сбылись его рассказы, писатель ответил:

"…люди — идиоты. Они сделали кучу глупостей: придумывали костюмы для собак, должность рекламного менеджера и штуки вроде iPhone, не получив взамен ничего, кроме кислого послевкусия. А вот если бы мы развивали науку, осваивали Луну, Марс, Венеру… Кто знает, каким был бы мир тогда? Человечеству дали возможность бороздить космос, но оно хочет заниматься потреблением: пить пиво и смотреть сериалы."
link1 comment|post comment

фильм "Трудно быть богом" Германа [May. 23rd, 2014|10:22 pm]
Влад Небольсин
А вот не будет картинок.

Этот фильм я никому не рекомендую и сам смотреть его повторно буду очень нескоро. И это не тот фильм, про который можно сказать: "фильм мне понравился". Не понравился как не нравится горькое лекарство. Но мне было интересно.
link2 comments|post comment

Latcho Drom [Nov. 27th, 2013|01:14 am]
Влад Небольсин
Дошли руки, глаза и сердце посмотреть документальный фильм "Latcho Drom" (1993 год, Франция).

Есть такой шумный, неудобный народ, который никогда нигде никого не устраивал и испокон веков все старались от него избавиться. И дома у них нет, куда они могли бы возвращаться. Теперь все догадались? Цыгане.

И в концлагеря цыган бросали, и заставить осесть пытались, но снова, и снова цыганский род выбирается из всех переделок и живет наперекор всем политическим строям и кризисам.

Но фильм не об этом. В фильме мы путешествуем (название так и переводится - "счастливого пути!") из северной Индии в Испанию от одного табора к другому. Музыка и танцы переносят нас через Египет, Турцию, Румынию, Венгрию, Словакию, Францию - цыгане живут везде. Все это мы видим в контексте местных реалий и уличные сценки очень доставляют (мне особенно запомнилась части, снятые в Истамбуле и Египте).

И, как мне кажется, фильм очень хорошо показывает, что цыганский народ, в отличии от других, не ассимилируется и не поглощается окружающими этносами. Напротив, цыгане пропускают через себя окружающую их культуру и получается что-то новое, но безусловно идентифицирующееся как цыганское.

Мое личное знакомство с цыганами обрывочное и не всегда позитивное, но это не помешало мне получить огромное удовольствие от фильма. О самом режиссере фильма (Tony Gatlif) впору тоже снять фильм - сын бербера и цыганки, он вырос на улице андалузских цыган на окраине Алжира и подростком переехал во Францию. Остальное - цепочка случайностей, помноженное на огромное желание снимать кино.

Услышал в фильме как кусочки современного джаза (арабские цыгане), так и целые гитарные пассажи французских цыган, совпадающие с песней Марка Нопфлера из Dire Straits, плюс услышал, откуда черпает вдохновление акустическая команда Zaz.

Отличный звук. Диалоги отсутствуют. Фильм легко найти на youtube.com

link3 comments|post comment

Восток... А где же мы? [Aug. 25th, 2013|03:19 pm]
Влад Небольсин

Как я люблю музыку! И как редко я нахожу что-то стоящее. Поэтому спешу скорее поделиться.


Sha Gara - музыкальная группа из Парижа. Следующие две композиции обладают сочной аранжировкой и детальной проработанностью звука. Получил огромное удовольствие. Слушать обязательно в наушниках. Сольная часть на скрипке в конце композиции требует особого упоминания.

Dahab

Вторая композиция Harmonie:

Чтобы два раза не вставать, THéKO - интересная певица и исполнительница тоже из Парижа, Грузинка, но поет и на русском, английском, итальянском, арабском и португальском языках, переключается между фолком, джазом и поп музыкой.

Возможно, ее работы покажутся немного наивными и хрупкими, но вот примеры того, что меня заинтересовало:

Романс "Приходи на меня посмотреть"

Habibi ya nour el ain - Ukulele Live Session


И, если вы все еще меня читаете (в чем я очень сомневаюсь), дорогие мои читатели, то напоследок 17-тилетняя Фидан Хациева, азербайджанская исполнительница из Лондона. Ее я услышал по лондонскому Radio 3 в машине и ее голос не оставил меня равнодушным.

Daglar Kusub - песня на поэму современного поэта Маммада Араза:



Она же, исполняющая Кармен:

Где, где интересные европейские и славянские голоса и музыка? Поделитесь, расскажите - очень хочу услышать.
link2 comments|post comment

* * * [Jun. 10th, 2013|04:53 pm]
Влад Небольсин
link1 comment|post comment

Lhasa de Sela * * * Gibran Khalil Gibran * * * Fairuz [Apr. 22nd, 2013|12:12 am]
Влад Небольсин
[Tags|]
[music |Lhasa de Sela]

" Aatini al Nay wa ghanni / Donne moi la flûte et chante / أعطني الناي وغني"


Lhasa de Sela

Гремучая смесь чувств охватила меня, когда наткнулся на песню ливанской певицы Файруз на стихи ливанского поэта Джебрана Халиль Джебрана в исполнении Lhasa de Sela, в которой, если поискать, тоже есть ливанские корни, но речь совсем не об этом. Суть - в невероятном для меня и неожиданном совпадении.

Файруз мне очень интересна (хмм, как бы ее коротенько описать - грустная арабская певица со славой и опытом Аллы Пугачевой, но не опустившаяся до попсы и, кстати, Файруз - христианка), "Пророком" Джебрана Халиль Джебрана давно зачитывался чуть ли не наизусть, ну, а Ласу я просто сильно-сильно люблю и тянусь к ней. И вдруг - все это вместе.

А еще переводы этой песни есть и на французском, и на английском языках, но я так и не нашел перевод на русском. Попробую исправить это недоразумение :

Отдай мне флейту и скорее пой, ведь в пении найдешь ты смысл жизни,
И даже после гибели миров останется не пепел, но плач флейты.

Быть может, ты, как я, нашел свой дом в лесу, а не в дворцах,
Пройдя свой путь в устьях ручьев и забираясь в скалы?

Быть может, как и я, искупан ароматами и высушен эфирными лучами,
Что смаковал закатными часами как вино?

Быть может, как и я, меж виноградных лоз сидел и любовался,
Как солнце освещает золотые грозди в полдень?

Быть может, и тебе трава в ночи была кроватью, а космос - одеялом,
И ты лежал, приняв грядущее как данность и не тревожась прошлым?

Так дай мне флейту и скорее пой, забыв про боль и вздорные лекарства,
Мы, люди, написаны рукой, вот только акварели время не подвластно.


* * *
И сразу же на суфийскую грусть Джебрана Халиль Джебрана антифоном откликается наш отечественный Андрей Вознесенский у которого в одном четверостишии поместилась и безнадежность, и упрямство, и безысходность с гордо поднятой головой:

Вместо флейты подымем флягу,
Чтобы смелее жилось,
Под российским небесным флагом
И девизом "Авось"!..


Вот уж поистину иллюстрация к строчкам Киплинга: "О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут..."

Влад Небольсин.

P.S. Огромное спасибо lera_klaus и chibych, чьи странички и тексты о Lhasa de Sela помогли мне.

link2 comments|post comment

Зарисовка у фарфорового магазина [Mar. 11th, 2013|02:19 am]
Влад Небольсин
[Tags|]
[Current Location |Paris]

link1 comment|post comment

Кения, любовь моя [Feb. 19th, 2013|11:02 pm]
Влад Небольсин
[Tags|]

Внезапно понял, что я избалован. Нет, не плюшками, а возможностями для бега. Смотрите сами - до ближайшего парка 5 минут бегом, в другую сторону 10 минут пешком и можно побегать в лесу с горками. Хочется лес без горок - 7 минут на машине в другую сторону и пожалуйсте в большой лес без горок, где можно бегать несколько часов. Надоел лес - 6 минут на машине и ты на стадионе, где тренерша радостно потирает лапки и хихичет, оценивая новую жертву.

Хочется длительных пробежек по асфальту? Одел кроссы, вышел из дома и побежал - асфальт, видите ли, повсюду и нет ни снега, ни даже грязи, одни холмы беззвучно открывают черные пасти, проглатывая одного бегуна за другим. Надоело бегать одному - в городке три дружественных беговых клуба, от размера членских взносов оных местные спортзалы краснеют и бессильно выбрасывают предложения и скидки. Хочется пробежек в одиночестве - хоть бери с собой на пробежку лопату и греби одиночества, сколько захочется, благо пальцами на бегунов в этой стране не тычут и собаки относятся с пониманием ("о! и тебя выгуливают!")

Готов к соревнованиям? Почти каждые выходные забеги на все вкусы или 5к parkrun каждую субботу в 9 утра в том парке, до которого 5 минут бегом. Хочется чего-то этакого? 20 минут на машине и можно потренироваться с прыгунами с шестами, но сразу скажем, что и там надо любить бегать.

Решительно не вижу причин, по которым можно было бы _не_ бегать. Или не стать каким-нибудь кенийцем или эфиопом. Я уже стал ловить себя на мысли, что в трудные моменты свободно перехожу на суахили. А в некоторые рабочие моменты предпочитаю считать всех вокруг себя белыми, угнетающими меня-эфиопа, причем легче от этого не делается, просто все становится на свои места.

Осталась одна проблемка. Допустим, кенийцем я рано или поздно стану. Но как... Как кенийцы бегают так быстро, не имея всех этих возможностей в своих маленьких деревушках?

На все согласен, только поедем в Найроби! Умоляю тебя, поедем! Быстрее бегунов как в Найроби нет на свете! Поедемте! Поедем! В Найроби! В Найроби!..

Простите, замечтался. В конце концов, что в Найроби, что в Рэдинге гравитация одинаковая. Главное - вовремя поймать момент и, схватив себя за руку, выпихнуться в кроссовках из дома. Как говорят кенийцы:"Когда мышь грызет глиняный горшок, тыквенная калебаса приходит в ужас". Пора бежать, запугивать свою калебасу - Кения или Англия, а лень - она и в Африке лень - спросите любого кенийца. Если догоните.

Хай-Уикомб, февраль 2013
link2 comments|post comment

Марафон, Μαραθών [Nov. 20th, 2012|04:18 am]
Влад Небольсин
[Tags|, ]

0 км. На самом деле я пробежал марафон дважды. Первый раз – во сне за два дня до марафона. Было легко и спокойно. Помню, как я небрежно кивал всем после финиша, а сам думал – ну, что в этом особенного – обычный пробег, только дольше. Но уверенность прошла вместе со вставанием. Решил, что раз я не готов к марафону и из длинных дистанций бегал только три раза по 21 км в жизни, то кто его знает, добегу ли я до финиша вообще и буду рассматривать марафон просто как длинный тренировочный забег. Стало немного спокойнее.

1 км. Был старт, какой-то нелепый салют при свете дня. Настроение совершенно несоревновательное. Вокруг меня люди , тишина разрывается только дыханием людей, окружающих меня – мы на пустой дороге двигаемся в одном направлении. Итак, я снова бегу. Куда? Зачем? Сам еще не понял, подъем был в 5 утра, потом зубная щетка, легкий завтрак и разговоры, быстрая прогулка по шумным ночным улицам, автобус, путешествие в полудреме и холодное солнце, показавшееся из-за холмов. Это мой первый марафон, а я еще этого не понял. Бегу и просыпаюсь.

Когда ждали автобус, то обнаружили на остановках толпы молодых людей и девушек, возвращающихся из ночных клубов и дискотек. Столкновение двух миров, непонимание в глазах, хотя у нас столько общего – им было весело, они устали и собирались проспать полвоскресенья дома - и нам будет весело, мы устанем и нам тоже будет не хватать сна.

5 км. На обочинах в такое раннее утро уже стоят зрители – местные жители, вышедшие поприветствовать бегунов, полюбопытствовать или просто обменяться парой слов друг с другом. Кажется, я проснулся и взгляд выхватывает картинки с обочины – вдруг мальчишка побежал куда-то с обочины вглубь, вижу как он торопливо срывает оливковые веточки и бежит обратно, словно боится не успеть их раздать. Вот пара девчонок вытягивают ладошки, чтобы кто-нибудь из бегущих хлопнул по ним по пути и они с восторгом и писком отскакивают обратно. И просто недоуменные лица каких-то работяг по виду. Кажется, мне начинают нравиться правила игры. Решил прибавить темп, постоянно кого-то обгоняю – не потому что бегу уж быстро, просто все остальные в моей и предыдущей волне бегут уж совсем медленно – так как это мой первый марафон, то мне попалась 6-я предпоследняя волна.

10 км. Это произошло только сейчас. Жаркое солнце, ладошки детей, оливковые ветви, подбадривающие крики – вдруг словно что-то щелкнуло в голове и сложились кусочки мозаики в одно целое и я понял, что я на самом деле бегу марафон. И меня захлестнула первая волна эмоций – все отлично! Я бегу и, значит, я живу. Мои ноги легки, дыхание свободно – я улыбаюсь людям и ловлю глазами глаза. Началась горка – пологая, но закончится она только на 31 км. С удовольствием хлопаю по всем детским ладошкам, что вижу на пути – мне не жалко.

15 км. Где-то уголком глаза замечаю на табло температуру +21С. Солнце уже поднялось, печет – жалею, что не взял с собой кепку и обещаю себе пить на каждом пункте – в памяти свежи воспоминания прошлых сухих тренировок со звенящей колокольчиком головой и стреляющими ушами – поздние признаки обезвоживания.

21 км. Часов у меня нет, бегу по ощущениям - все подозрительно легко и половинка дистанции пролетела быстро. Тут должен быть какой-то подвох. Вид останавливающихся или идущих пешком бегунов меня удивляет - да, я помню, что подъем до 31 км и все еще впереди. Меня пугают не сколько горки, сколько terra incognito, начавшаяся после 21-го километра – так много я еще не бегал.

25 км. Ага! Кажется, тело поняло, что финиша пока не будет. Пока оно недоумевает, я благодарю свои 18 лет, проведенных под ташкентским солнцем – не чувствую признаков перегрева. Все больше людей сходит с дистанции (или просто идут пешком). Играет медленный сиртаки, я вижу красиво одетую девушку, медленно и с достоинством начинающую танцевать прямо в метре от дороге на обочине – там что-то типа импровизированной танцплощадки с громкой музыкой. Улыбаюсь, приятно.

30 км. Где-то здесь должен закончиться этот бесконечный холм. Дорога идет волнами, подъемы сменяются небольшими затяжными участками или даже небольшими спусками. Подъемы видны издалека – асфальтовая лента дороги изгибается во все стороны. Ем гели, что звхватил с собой и еще съедаю пару кусочков банана и два батончика, что раздавали на пунктах. Пью только воду. Очень радуюсь, что тело все воспринимает спокойно, так как опять-таки делаю это впервые. Почти около каждых медиков (а они стоят примерно каждые 2 км) маленькая кучка бегунов, которым обрабатывают ноги замораживающим спреем.

31 км. Мы бежим по дороге, уходящей под мост. После того, как дорога вынырнет из-под моста, бесконечная горка закончится. Издалека раздается странный тревожный рокот. Меня это беспокоит. Рокот раздается откуда-то от моста. Мне не хочется туда бежать, мне вспомнились детские страшные сны – сейчас что-то произойдет, но ты не можешь ничего сделать и все проиходит само собой. Мы подбегаем ближе и я понимаю, что рокот – это шум барабанов. Под мостом на противоположной стороне дороги стоят огромные бочки-барабаны, по ним бьют какие-то одинаково одетые люди. Звук с силой бьет по моим барабанным перепонкам, мне не хочется его слышать, но я ничего не могу поделать – мне надо пробежать мимо этих барабанов, это неизбежно, потому что я не могу вдруг взять и остановиться – это даже не рассматривается в данный момент. В данный момент моя жизнь - это бег. Тело работает как слаженный механизм, я закрываю глаза и бегу мимо этой волны звука. И тут на меня накатывает новая волна эмоций, такая сильная что я не могу сдержать слез – да и кто их тут рассмотрит, под мостом-то? Сейчас уже трудно описать, что я чувствовал в тот момент, но это было счастье в чистом виде и любовь ко всем – и этим дурацким барабанщикам, и ко всем бегущим, и к зрителям, и к тем, кто не может уже бежать и поднимается пешком из-под моста и просто потому, что я бегу. Бегу, спазмы стискивают горло, слезы сами льются и мне не стыдно. Как ни странно, на беге это не сказалось – дыхания хватает, ноги бегут сами и закончилось это через пару минут, но все это застало меня совершенно врасплох – это было сильно и это было здорово.

32 км. Горка сменилась более менее плоской дорогой, стали работать немного другие мышцы. Ага, левая нога стала вести себя смешно – подгибается, не дает пружинить. Исчезли знаки дистанции до самого финиша. Или я их просто перестал видеть?

35? км. Легкость бега осталась где-то там позади. Дыхание – есть, признаков обезвоживания – нет, есть силы бежать, но левая нога меня предает и не получается бежать быстро. Могу бежать только на почти выпрямленных ногах. Стены нет, но я чувствую, что марафон – он действительно начинается после 30-го км.

37 км? Завидую все учащающимся группкам бегунов, замораживающих свои ноги у медиков. Останавливаться даже и не думаю, так как не знаю, поможет ли, а самое главное – будет чертовски трудно потом снова начать бежать. Все больше бегунов останавливаются. Вижу, как один мужчина ложится на спину и трясет ногами – судорога. Смотрю на это все с удивлением, для меня все это впервый раз.

39 км? Не знаю, сколько еще осталось бежать. Мы уже где-то близко, бежим по Афинам, народу на улицах толпы. Накатывает безразличие – бегу на автомате, силы есть. Меня обгоняют те, кого я обогнал немного раньше – плохой признак, но прибавить скорость не получается. По пути дорога поднимается еще на пару холмов. Меня бодро обгоняют какие-то жилистые мужички в возрасте – опять смотрю на них с удивлением, отлично.

41.5 км? Уже близко. Шум толпы. Только бы добежать – мы петляем по городским улицам, финиша отсюда не видно. Нравится мне аэробный бег даже на этой отметке – на дыхание не обращаю внимания вообще. Последние километры все тянутся и тянутся.

42 км. Внезапно - стадион. Мягчайшая дорожка – ммм, мои ноги наслаждаются их мягкостью после километров асфальта. Кажется, что я ощущаю каждую соринку ступнями. Трибуны ревут, словно попал в самый центр футбольного матча или мое измененное сознание все это так воспринимает. Ноги пытаются изобразить нечто вроде спринта, я смотрю на бегунов и мне становится смешно - теперь я знаю, как мой «полет» выглядит со стороны. Тем не менее, рефлекс сработал – финиширую, размахивая руками как мельница, даже левая нога милостливо разрешила побегать ею немного быстрее. Первые ватные шаги, сновно учусь ходить заново. Кажется, все. Пробежал. И это все? Я спокоен, я делаю еще несколько шагов, вот мне одевают медальку на шею, вот уже тихонечко подталкивают к направлению выхода к воде и апельсинам. И тут меня догоняет последняя волна эмоций. Марафон-эндорфины. Мне не хочется ни с кем говорить – отчасти чтобы не расплескать это ощущение наполненности счастьем и еще потому, что меня окружают такие же, как и я и все понятно без слов. Марафонцы – счастливые люди, я не вижу ни одного недовольного лица. Эйфория - это слово тоже придумали греки и оно как нельзя лучше описывает то, что происходит на финише этого солнечного стадиона в Афинах.

А потом мы нашли своих друзей-бегунов. Пусть мы и не бежали рядом вместе, но мы прошли вместе через это испытание, мы понимали друг друга с полуслова и это был какой-то исключительный случай эмпатии в стихийно сложившимся коллективе. Даже суровые парни признались, что их тоже поколбасило на финише и, возможно, одна-другая слезинка могла случайно выкатиться из их глаз, что уж тут говорить о девчонках. Мы все приходили с финиша с горящими глазами, словно члены какой-то секты после посвящения. А почему, собственно, словно? Признаюсь себе - да, это секта и у всех это был первый марафон-посвящение.

Еще ни разу во время и после соревнований у меня не было таких эмоциональных скачков. Злость на 5ке - была, обида на 10ке - и такое было, усталость после полумарафонов - да, само собой. Но марафонская дистанция - особенная, за что особенное спасибо μ-рецепторам моего головного мозга.

Эти ощущения наполненности и внутреннего света не проходили еще несколько дней, пока рабочие будни не вытеснили их из сознания. Для себя я понял, что марафон – это путешествие в себя. Если ты готов и настойчив, то тебе открывается дверь и ты можешь почувствовать что-то, чего никогда не чувствовал раньше. И мне снова хочется войти в эту дверь и снова увидеть себя – бегущим.

Немного фотокCollapse )
link16 comments|post comment

братья Стругацкие [Nov. 19th, 2012|06:28 pm]
Влад Небольсин
Нет, мой журнал не превратится в список некрологов. Просто я хочу сказать, как много братья Стругацкие значили в моей жизни. Они были моими наставниками, в них я находил все то, что я не видел вокруг себя, получал воспитание. И если Рэй Бредбери был мечтателем-фантазером, то Стругацкие - фантазеры-практики.

Они не придумывали красивые миры. Их миры были реальными, персонажи - правдивыми и их пути - такими же извилистыми, как и мой собственный. И вместе с тем, Стругацкие были первоклассными педагогами - они так структурировано подходили к вопросам воспитания, что я чувствую их влияние до сих пор. Нет, гораздо больше - советская школа за 10 лет меня воспитала меня меньше, чем несколько потрепанных книг Стругацких.

И уже тогда, когда Стругацкие стали писать в 90-е горькую и острую социальную прозу, она тоже пришлась мне по вкусу - вокруг менялась страна, я сам оказался в будущем и реальность этого будущего была гораздо ближе к трагедии, чем к фантастике, что и подметили Стругацкие (и уже впоследствии один Борис Стругацкий, после смерти брата ставший писать под псевдонимом С. Витицкого).

Теперь они снова вместе. Думаю, что разговаривают, спорят и, конечно же, пишут - им всегда было, о чем рассказать.
linkpost comment

Две части одного [Sep. 11th, 2012|09:27 pm]
Влад Небольсин
[Tags|]

"С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
Всей кровью прорастайте в них, -
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
Когда уходите на миг!"
А. Кочетков (Россия)

"Спросила я любимого - куда нам путь?
Мы все идем, а год за годом
Густеет грусть.

И если мы встречались, то почему
Всегда мы озирались? Не пойму...
И каждый раз я видела тебя как в первый раз,
И каждый раз прощались мы как в гробный час."
Файруз (Ливан)
перевод В. Небольсина

linkpost comment

Заброшенный замок около Абердина, Шотландия [Aug. 22nd, 2012|12:43 am]
Влад Небольсин
[Tags|]

link6 comments|post comment

кафе в музее маяков, Северная Шотландия [Aug. 21st, 2012|12:46 am]
Влад Небольсин
[Tags|]

link6 comments|post comment

(no subject) [Aug. 19th, 2012|04:28 pm]
Влад Небольсин
link3 comments|post comment

Рэй Брэдбери [Jun. 6th, 2012|10:00 pm]
Влад Небольсин
Сегодня взял у брата любимый сборник Брэдбери, привез домой - читать долго и с наслаждением - и в тот же вечер узнал, что "американский писатель Рэй Брэдбери умер в Лос-Анджелесе в возрасте 91 года".

Дорогой мой Брэдбери, фантазер и сообщник моих мечтаний, с кем прошло мое детство и юность и чьи книги - фундамент моего мироощущения. Спасибо тебе за вино из терпких одуванчиков, за то что ты был рядом в трудные минуты, за веру в человечество.

Сегодня взял у брата любимый сборник Брэдбери, привез домой - буду читать долго и с наслаждением...

P.S. "Смерть — это форма расплаты с космосом за чудесную роскошь побыть живым" Р.Д. Брэдбери
link5 comments|post comment

Asker, Iceland. First church. [May. 29th, 2012|03:13 am]
Влад Небольсин
[Tags|]



Первая церковь - в смысле не первая увиденная, а первая в Исландии, когда викинги приняли христианство в 999 году. Мне же сразу вспомнился фильм "Жертвоприношение" А.Т.
linkpost comment

South Wales [Feb. 26th, 2012|09:35 pm]
Влад Небольсин
[Tags|]

link3 comments|post comment

South Wales [Feb. 14th, 2012|01:26 am]
Влад Небольсин
[Tags|]

linkpost comment

Музей маяков, Фрайзбург (Северная Шотландия) [Feb. 14th, 2012|01:06 am]
Влад Небольсин
[Tags|]

linkpost comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]